Das Dekret über die Deportation der Wolgadeutschen traf sie wie ein Schlag. Anfang September 1941, wurde meine Hochschwangere Mutter, sie war im 8. Monat schwanger, zusammen mit meinem Vater und meiner fast 2-jähriger Schwester nach Kasachstan in das Dorf Lwowka, Kreis Dschetygora im Gebiet Kustanai deportiert. Dort gebar sie, einen Monat später, meine ältere Schwester Maria (1941 – 2020). 1942 wurden alle Männer aus dem Dorf für die Trudarmee mobilisiert, darunter auch mein Vater, sodass meine Mutter mit zwei kleinen Kindern zurückblieb. Sie und mein Vater verloren sich für 9 Jahre aus den Augen, sodass keiner von den Beiden mehr wusste, ob der andere überlebt hatte. In den Kriegsjahren schlug sich meine Mutter als Melkerin in der Kolchose durch und zog ihre Töchter allein groß. Nach 9 Jahren der Ungewissheit erhielt Amalia ein Schreiben von meinem Vater, der inzwischen in der Goldgrube in Bestobe (Gebiet Akmola) arbeitete. Dieser hatte in der Zwischenzeit mit einer russischen Soldatenwitwe zusammengelebt und zwei weitere Töchter gezeugt. Von Bekannten, Familie Uhrich/Fritzler, die ebenfalls aus Friedenberg stammten und nach Lwowka deportiert worden waren und später in Bestobe landeten, hatte er erfahren, dass meine Mutter und seine beiden Töchter lebten. Auf Bittschrift „zur Familienzusammenführung“ zog meine Mutter mit meinen beiden Schwestern und Tante Mina nach Bestobe. 1951 wurde meine Schwester Lydia geboren, die aber als Säugling verstarb. 1953 kam mein Bruder Alexander zur Welt und 1954 ich. Bis 1956 lebte unsere Familie unter der Kommandantur. In den Heimatort an der Wolga durften wir nie zurückkehren, sodass meine Eltern im Exil verstarben. Nach dem Tod meines Vaters 1984 lebte meine Mutter mit mir und meiner Familie im gleichen Haus. Im Alter von 71 verstarb meine Mutter am 29.04.1986 und wurde neben meinem Vater auf dem Friedhof in der Steppe von Bestobe beigesetzt, wo das Grab bis heute noch zu finden ist.

Anfang der 90er Jahren reisten meine Geschwister und ich mit unseren Familien nach Deutschland aus.